Пана работает с текстилем и примитивной живописью, исследует темы феминности и наивной романтики. Она часто находит вдохновение в родных для нее крылатых выражениях и жаргонизмах, которые впитала с детства в кругу семьи. Обращаясь к русскому фольклору и жаргонам, Пана наделяет свои полотна ироничным и юмористическим звучанием.